Сімʼя та друзі
Діалоги англійською мовою з українським перекладом для повсякденного неформального спілкування. Розмови про плани, емоції, стосунки й життєві ситуації, які допоможуть звучати природно в розмовній англійській.
У цьому діалозі Марія просить свого брата Олега допомогти з домашнім завданням з англійської. Вона робить помилки у вживанні минулого часу, а брат пояснює й тес...
Пояснення завдання з історіїУ цьому діалозі Олена просить тата пояснити їй домашнє завдання з історії про причини Першої світової війни. Батько розповідає про союзи, націоналізм, мілітариз...
Розмова з мамою про твірУ цьому діалозі Назар просить маму допомогти йому з твором про улюблену пору року. Мати радить, як цікаво почати, які деталі додати й як зробити висновок. Діало...
Попросити батька допомогти з математикоюУ цьому діалозі Тарас просить тата допомогти йому з математичним завданням про дроби. Батько пояснює крок за кроком, як знаходити спільний знаменник і додавати ...
Переконання дозволити пітиУ цьому діалозі Софія переконує маму дозволити їй піти на вечірку. Вона наводить аргументи про безпеку, присутність батьків подруги та обіцяє дотримуватися прав...
Обіцянка зателефонувати батькамУ цьому діалозі Максим просить батька дозволу піти на вечірку й обіцяє зателефонувати, щоб заспокоїти його хвилювання. Тут ви навчитеся, як англійською мовою пр...
Домовленість повернутись раноДіалог між Іриною та її мамою про прохання піти на вечірку в будній день і домовленість повернутись раніше. Покажемо фрази для прохання дозволу, обговорення без...
Відмова через навчанняУ цьому діалозі Андрій просить у батька дозволу піти на вечірку, але стикається з відмовою через навчання та підготовку до іспиту. Ви зможете побачити, як англі...
Дозвіл піти на вечірку з друзямиЦей діалог між донькою Оксаною та її мамою показує, як підлітки вчаться переконувати батьків і брати на себе відповідальність. Ви дізнаєтеся, як просити про доз...
Побажання на добранічДіалог між Оленою та бабусею перед сном. Олена дзвонить, щоб побажати на добраніч, розповідає про свій день, а бабуся ділиться новинами та нагадує про важливіст...
Розмова про дитинствоДіалог між Андрієм та бабусею про її дитинство. Вона розповідає, як проводила час без телефонів і комп’ютерів, у що грала, які книжки читала та які предмети люб...
Запрошення в гостіДіалог між Оленою та бабусею про візит на вихідних. Олена планує приїхати разом з Андрієм, вони домовляються привезти хліб, залишитися на ніч і замовляють улюбл...
Розмова про улюблені стравиДіалог між Андрієм і бабусею про їжу та кулінарні уподобання. Вони обговорюють улюблені страви, спогади про борщ, вареники та пиріг, а також плани навчити Андрі...
Запитання про здоров’яДіалог між Оленою та бабусею про здоров’я. Олена цікавиться самопочуттям бабусі, розпитує про відпочинок, харчування та ліки, а бабуся запевняє, що дотримується...
Вибір місця для відпочинкуДіалог між татом, мамою, Оленою та Андрієм про плани на неділю. Вони обговорюють різні варіанти — парк, кіно, парк атракціонів чи річку. У результаті вирішують ...
Планування шопінгуДіалог між мамою, татом, Оленою та Андрієм про покупки. Вони складають список необхідних речей: продукти, одяг, спортивні товари, шкільне приладдя та засоби для...
Домовленість про відвідування родичівДіалог між мамою, татом, Оленою та Андрієм про плани на вихідні. Вони домовляються відвідати тітку Галину, обговорюють час, одяг, що взяти із собою, і хто ще бу...
Вибір між відпочинком і роботоюДіалог між татом, мамою, Оленою та Андрієм про плани на вихідні. Вони сперечаються, чи варто працювати в саду, чи відпочивати, і врешті знаходять компроміс — де...
Поїздка всією сім’єюДіалог між мамою, татом, Оленою та Андрієм про вихідні. Вони вирішують, куди поїхати — у зоопарк чи парк атракціонів, голосують, планують їжу, квитки та речі, я...
Розмова з батьками про канікулиДіалог між Оленою, Андрієм та їхніми батьками про літні канікули. Вони обговорюють варіанти відпочинку — море чи Карпати, бюджет, дати та можливість запросити д...
Розмова всієї сім’ї про вихідніДіалог між мамою, татом, Оленою та Андрієм про плани на вихідні. Вони обговорюють, куди поїхати — на озеро чи в гори, що взяти з собою, кого запросити та як вик...
Розмова з сестрою про одягДіалог між Катериною та Оленою про одяг. Катерина просить у сестри светр для шкільної презентації, а Олена погоджується в обмін на обіцянку повернути річ і пози...
Розмова з братом про кімнатуДіалог між Дмитром та Олею про спільну кімнату. Вони сперечаються через безлад, книги та футбольні речі, але врешті вирішують вчитися разом і домовляються про п...
Обговорення новин за столомДіалог між мамою, татом, Оленою та Андрієм за сніданком. Вони обговорюють погоду, нову бібліотеку, плани після школи, уроки та спортивні заняття. Розмова переда...
Розмова з сестрою про улюблений серіалДіалог між Софією та Оксаною про їхній улюблений серіал. Вони обговорюють нову серію, улюблених персонажів, розвиток сюжету, уникають спойлерів і планують вечір...
Розмова з дідусем про дитинствоДіалог між Максимом і його дідусем про дитинство. Вони порівнюють життя тоді й тепер: ігри на вулиці, книги, допомогу батькам, навчання та дозвілля. Розмова пок...
Розмова з бабусею про канікулиДіалог між Іриною та її бабусею про літні канікули. Вони обговорюють відпочинок від школи, книги, друзів, поїздку в село, роботу в саду, улюблені страви й весел...
Розмова з татом про поїздкуДіалог між Андрієм та його татом про шкільну поїздку до Львова. Вони обговорюють програму, гроші на витрати, теплий одяг і підготовку. Розмова показує турботу б...
Розмова з мамою після школиДіалог між Оленою та її мамою після школи. Вони говорять про оцінки, нових друзів, домашнє завдання та вчителів. У діалозі показано підтримку матері, турботу пр...