Запит про найпопулярнішу страву: діалог англійською з перекладом

Marta: ** Hi, could you please recommend something from the menu?

Марта: ** Привіт, чи могли б ви порекомендувати щось із меню?

Dmytro (waiter): ** Of course. Are you looking for pasta, pizza, or maybe meat dishes?

Дмитро (офіціант): ** Звичайно. Ви шукаєте пасту, піцу чи, можливо, м’ясні страви?

Marta: ** I’m not sure. What’s the most popular dish here?

Марта: ** Я не впевнена. Яка страва тут найпопулярніша?

Dmytro: ** Our chicken risotto is very popular, and so is the Four Seasons pizza.

Дмитро: ** Наше різотто з куркою дуже популярне, як і піца «Чотири сезони».

Marta: ** Hmm, risotto sounds interesting. Is it creamy?

Марта: ** Хм, різотто звучить цікаво. Воно вершкове?

Dmytro: ** Yes, it’s very creamy, cooked with parmesan and fresh herbs.

Дмитро: ** Так, воно дуже ніжне, приготоване з пармезаном і свіжими травами.

Marta: ** That does sound good. And what about the pizza?

Марта: ** Це звучить добре. А що щодо піци?

Dmytro: ** The Four Seasons pizza comes with ham, mushrooms, olives, and artichokes.

Дмитро: ** Піца «Чотири сезони» з шинкою, грибами, оливками та артишоками.

Marta: ** Oh, that’s a nice mix. Do people usually order it large?

Марта: ** О, це гарне поєднання. Люди зазвичай замовляють її велику?

Dmytro: ** Yes, usually large, to share with friends or family.

Дмитро: ** Так, зазвичай велику — щоб поділитися з друзями чи родиною.

Marta: ** I’m dining alone, so maybe the risotto is better for me.

Марта: ** Я вечеряю сама, тож, мабуть, різотто краще для мене.

Dmytro: ** I think so too. It’s a good portion for one person.

Дмитро: ** Я теж так думаю. Це хороша порція для однієї людини.

Marta: ** Alright, then I’ll take the chicken risotto.

Марта: ** Гаразд, тоді я візьму різотто з куркою.

Dmytro: ** Perfect choice. Would you like something to drink with it?

Дмитро: ** Чудовий вибір. Бажаєте щось випити до нього?

Marta: ** Just a glass of still water, please.

Марта: ** Лише склянку негазованої води, будь ласка.

Dmytro: ** Sure. One chicken risotto and one still water.

Дмитро: ** Звичайно. Одне різотто з куркою та одна негазована вода.

Marta: ** Yes, thank you. How long will it take?

Марта: ** Так, дякую. Скільки це триватиме?

Dmytro: ** Around 15 minutes.

Дмитро: ** Приблизно 15 хвилин.

Marta: ** That’s fine. I’m not in a hurry.

Марта: ** Добре, я не поспішаю.

Dmytro: ** Great. I’ll bring your water right away.

Дмитро: ** Чудово. Я зараз принесу вашу воду.

Marta: ** Thank you.

Марта: ** Дякую.

Dmytro: ** Here you go. Your risotto will be ready soon.

Дмитро: ** Ось, будь ласка. Ваше різотто скоро буде готове.

Marta: ** Perfect, I’m looking forward to it.

Марта: ** Чудово, я з нетерпінням чекаю.

Dmytro: ** I’m sure you’ll enjoy it.

Дмитро: ** Я впевнений, що вам сподобається.

Marta: ** I hope so. I really like creamy dishes.

Марта: ** Сподіваюся. Я дуже люблю вершкові страви.

Dmytro: ** Then you’ll love this one.

Дмитро: ** Тоді ця страва вам точно сподобається.

Marta: ** Thanks for your recommendation.

Марта: ** Дякую за вашу рекомендацію.

Dmytro: ** My pleasure.

Дмитро: ** Із задоволенням.