Замовлення піци в ресторані: діалог англійською з перекладом

Oksana: ** Good evening! Could I have a table for one, please?

Оксана: ** Добрий вечір! Можна столик на одну людину, будь ласка?

Ihor (waiter): ** Of course, right this way. Here’s the menu for you.

Ігор (офіціант): ** Звичайно, проходьте сюди. Ось меню для вас.

Oksana: ** Thank you. Everything looks delicious. Do you serve pizza here?

Оксана: ** Дякую. Все виглядає смачно. У вас подають піцу?

Ihor: ** Yes, we have a wide selection. Would you like to see the pizza menu?

Ігор: ** Так, у нас великий вибір. Бажаєте побачити меню піци?

Oksana: ** Yes, please. I’m really in the mood for pizza tonight.

Оксана: ** Так, будь ласка. Сьогодні я дуже хочу піцу.

Ihor: ** Here it is. Our pizzas come in medium and large sizes.

Ігор: ** Ось воно. Наша піца буває середнього та великого розміру.

Oksana: ** Great. Which one is your most popular?

Оксана: ** Чудово. Яка з них найпопулярніша?

Ihor: ** The Margherita is classic, but the Pepperoni is ordered most often.

Ігор: ** Маргарита — класика, але найчастіше замовляють Пепероні.

Oksana: ** Hmm, I think I’ll go with the Margherita. Could I add mushrooms to it?

Оксана: ** Хм, думаю, візьму Маргариту. Можна додати до неї гриби?

Ihor: ** Certainly, you can add any extra toppings you like.

Ігор: ** Звичайно, можна додати будь-які додаткові інгредієнти.

Oksana: ** Perfect, then Margherita with mushrooms, medium size, please.

Оксана: ** Чудово, тоді Маргарита з грибами, середній розмір, будь ласка.

Ihor: ** Would you like any drinks with that?

Ігор: ** Бажаєте напій до цього?

Oksana: ** Yes, a sparkling water, please.

Оксана: ** Так, газовану воду, будь ласка.

Ihor: ** Still or flavored sparkling?

Ігор: ** Звичайна чи ароматизована газована?

Oksana: ** Just plain sparkling is fine.

Оксана: ** Звичайна газована підійде.

Ihor: ** Alright. Your order is one medium Margherita with mushrooms and one sparkling water.

Ігор: ** Добре. Ваше замовлення — одна середня Маргарита з грибами та газована вода.

Oksana: ** That’s correct. How long will it take?

Оксана: ** Вірно. Скільки часу це займе?

Ihor: ** About 15 minutes. Is that okay?

Ігор: ** Приблизно 15 хвилин. Вас це влаштовує?

Oksana: ** Yes, that’s perfect. Thank you.

Оксана: ** Так, чудово. Дякую.

Ihor: ** You’re welcome. I’ll place your order right away.

Ігор: ** Будь ласка. Я відразу передам ваше замовлення.

Oksana: ** This restaurant has a nice atmosphere. Do you usually get many guests in the evenings?

Оксана: ** У цьому ресторані гарна атмосфера. У вас зазвичай багато гостей увечері?

Ihor: ** Yes, especially on weekends. People love our pizza.

Ігор: ** Так, особливо у вихідні. Люди люблять нашу піцу.

Oksana: ** I can see why. It smells amazing in here.

Оксана: ** Не дивно. Тут неймовірно смачно пахне.

Ihor: ** Thank you, our chef takes great pride in the food.

Ігор: ** Дякуємо, наш шеф-кухар дуже пишається стравами.

Oksana: ** That’s wonderful. I’m excited to try it.

Оксана: ** Це чудово. Я з нетерпінням чекаю, щоб спробувати.

Ihor: ** Here you go—your sparkling water while you wait.

Ігор: ** Ось ваша газована вода, поки ви чекаєте.

Oksana: ** Thank you. That’s refreshing.

Оксана: ** Дякую. Дуже освіжає.

Ihor: ** And here is your pizza, fresh from the oven.

Ігор: ** А ось і ваша піца, щойно з печі.

Oksana: ** Wow, it looks amazing! Thank you so much.

Оксана: ** Вау, виглядає чудово! Дуже дякую.

Ihor: ** You’re welcome. Enjoy your meal!

Ігор: ** Будь ласка. Смачного!

Oksana: ** I will. This is exactly what I needed tonight.

Оксана: ** Обов’язково. Саме те, що мені сьогодні було потрібно.

Ihor: ** I’m glad to hear that. Let me know if you need anything else.

Ігор: ** Радий це чути. Дайте знати, якщо ще щось знадобиться.

Oksana: ** I will, thanks.

Оксана: ** Обов’язково, дякую.