Вибір теми для дослідження з психології: діалог англійською з перекладом
Діалог між Марією, Іваном і Яною, які обирають тему для свого проєкту з психології. Вони обговорюють ідеї, пропонують опитування серед студентів і формулюють тему про вплив стресу на продуктивність. З цього діалогу ви навчитеся говорити про вибір теми, висловлювати пропозиції та досягати згоди англійською мовою.
Mariia: ** So, have you two thought about what topic we should choose for our psychology project?
Ivan: ** I’ve been thinking — maybe something about stress and productivity?
Я думав: можливо, щось про стрес і продуктивність?
Yana: ** That’s interesting. Everyone can relate to that.
Mariia: ** Yeah, and it fits perfectly with our course theme — mental health in daily life.
Так, і це ідеально підходить до теми курсу: психічне здоров’я в повсякденному житті.
Ivan: ** Exactly. We could do a small survey among students.
Yana: ** I like that idea! We could ask how sleep and stress affect their grades.
Mariia: ** That’s perfect. And we can use simple questions so people actually answer.
Ivan: ** True. No one wants a ten-minute survey.
Yana: ** Haha, right. Let’s keep it short and clear.
Mariia: ** Should we focus only on university students or include teachers too?
Ivan: ** Hmm, I’d say just students — easier to collect data.
Хмм, я б сказав лише студентів: так легше зібрати дані.
Yana: ** Agreed. We’ll get more honest answers from them.
Mariia: ** So the topic would be “The impact of stress on students’ productivity”?
Ivan: ** Sounds good to me.
Yana: ** Same here. It’s relevant and not too complicated.
Mariia: ** Great! I’ll tell the professor tomorrow and see if he approves it.
Ivan: ** Perfect. If he does, I’ll start designing the survey.
Yana: ** And I’ll look for some articles to support our theory part.
Mariia: ** Awesome — looks like we’ve got a plan!
Цей діалог допоможе вам практикувати лексику, пов’язану з дослідженнями, плануванням і колективним прийняттям рішень англійською мовою.