Вибір розміру піци: діалог англійською з перекладом
Діалог між Оксаною та офіціантом Ігорем допоможе вам вивчити англійські фрази для замовлення піци у ресторані. Ви навчитеся уточнювати розмір піци, дізнаватися про додаткові страви, замовляти напої та чемно спілкуватися з персоналом закладу.
Oksana: ** Hi, I’d like to order a pizza, please.
Оксана: ** Привіт, я хотіла б замовити піцу, будь ласка.
Ihor (waiter): ** Of course. Which pizza would you like?
Ігор (офіціант): ** Звичайно. Яку піцу ви б хотіли?
Oksana: ** I’m thinking about the Four Cheese pizza.
Оксана: ** Я думаю про піцу «Чотири сири».
Ihor: ** Great choice. Do you prefer medium or large size?
Ігор: ** Чудовий вибір. Бажаєте середній чи великий розмір?
Oksana: ** Hmm, how big is the medium?
Оксана: ** Хм, а який розмір середньої?
Ihor: ** The medium is about 30 centimeters, enough for one or two people.
Ігор: ** Середня — приблизно 30 сантиметрів, вистачить на одну-дві особи.
Oksana: ** And the large?
Оксана: ** А велика?
Ihor: ** The large is 40 centimeters, usually good for three or four people.
Ігор: ** Велика — 40 сантиметрів, зазвичай підходить для трьох-чотирьох осіб.
Oksana: ** I see. I’m quite hungry, but I’m alone.
Оксана: ** Розумію. Я досить голодна, але я сама.
Ihor: ** In that case, medium might be enough. You can always add a side dish.
Ігор: ** У такому випадку середня, мабуть, буде достатньою. Ви завжди можете додати гарнір.
Oksana: ** That makes sense. What sides do you recommend?
Оксана: ** Логічно. Які гарніри ви рекомендуєте?
Ihor: ** Garlic bread is very popular, or a small salad.
Ігор: ** Дуже популярний часниковий хліб або невеликий салат.
Oksana: ** Garlic bread sounds perfect. I’ll take that with the medium pizza.
Оксана: ** Часниковий хліб звучить чудово. Я візьму його з середньою піцою.
Ihor: ** Excellent choice. Do you want any drinks with your order?
Ігор: ** Відмінний вибір. Хочете напій до замовлення?
Oksana: ** Yes, a small sparkling water, please.
Оксана: ** Так, маленьку газовану воду, будь ласка.
Ihor: ** Got it. One medium Four Cheese pizza, garlic bread, and sparkling water.
Ігор: ** Зрозуміло. Одна середня піца «Чотири сири», часниковий хліб і газована вода.
Oksana: ** Yes, that’s right. How long will it take?
Оксана: ** Так, правильно. Скільки часу це займе?
Ihor: ** Around 15 to 20 minutes.
Ігор: ** Приблизно 15–20 хвилин.
Oksana: ** That’s fine. Thank you.
Оксана: ** Добре, дякую.
Ihor: ** You’re welcome. Would you like me to bring your drink first?
Ігор: ** Будь ласка. Принести ваш напій спочатку?
Oksana: ** Yes, please. That would be nice.
Оксана: ** Так, будь ласка. Це було б добре.
Ihor: ** Here’s your sparkling water.
Ігор: ** Ось ваша газована вода.
Oksana: ** Thank you very much.
Оксана: ** Дуже дякую.
Ihor: ** My pleasure. I’ll be back with your pizza soon.
Ігор: ** Із задоволенням. Я скоро принесу вашу піцу.
Oksana: ** Great, I’m looking forward to it.
Оксана: ** Чудово, я з нетерпінням чекаю.
Ihor: ** Here it is—your medium Four Cheese pizza and garlic bread.
Ігор: ** Ось ваша середня піца «Чотири сири» та часниковий хліб.
Oksana: ** Wow, it looks delicious! Thank you.
Оксана: ** Вау, виглядає смачно! Дякую.
Ihor: ** Enjoy your meal!
Ігор: ** Смачного!
Oksana: ** I will. This is exactly what I wanted.
Оксана: ** Обов’язково. Саме те, що я хотіла.
Ihor: ** I’m glad to hear that.
Ігор: ** Радий це чути.
Цей діалог допоможе вам навчитися замовляти піцу англійською, уточнювати розмір страви, додавати гарніри та напої, а також чемно взаємодіяти з офіціантом.