Діалоги
Головна - Освіта та навчання

Відповідь з помилкою на уроці англійської: діалог англійською з перекладом

Діалог між учителем, Марією та Ярославом, у якому учні практикують час **Past Continuous**. Марія спочатку робить помилку, але за допомогою вчителя й однокласника виправляє її. Цей діалог допоможе вивчити правильне вживання форми **was/were + -ing**, навчитися приймати виправлення та впевнено спілкуватися англійською.

Teacher: ** Okay, Mariia, can you make a sentence in the past continuous tense?

Учитель: ** Гаразд, Маріє, можеш скласти речення у часі Past Continuous?

Mariia: ** Sure! “I was go to the park yesterday.”

Марія: ** Звісно! “Я йшла в парк учора.”

Teacher: ** Almost right, but not quite. What should we change?

Учитель: ** Майже правильно, але не зовсім. Що треба змінити?

Yaroslav: ** Maybe “I was going to the park yesterday”?

Ярослав: ** Можливо, “I was going to the park yesterday”?

Teacher: ** Exactly, Yaroslav. Good job. Mariia, do you see the difference?

Учитель: ** Саме так, Ярославе. Молодець. Маріє, бачиш різницю?

Mariia: ** Oh, right! It should be “going,” not “go.”

Марія: ** О, точно! Треба “going”, а не “go.”

Teacher: ** That’s correct. Don’t forget to use the -ing form after “was” or “were.”

Учитель: ** Правильно. Не забувай використовувати форму з -ing після “was” або “were.”

Mariia: ** Got it. Thanks! I always forget that part.

Марія: ** Зрозуміло. Дякую! Я завжди забуваю про цю частину.

Yaroslav: ** Don’t worry, I make that mistake too.

Ярослав: ** Не хвилюйся, я теж так помиляюсь.

Teacher: ** That’s why we practice! Let’s try another one, Mariia.

Учитель: ** Саме тому ми тренуємось! Спробуй ще одне, Маріє.

Mariia: ** Okay. “They were watching a movie when I called them.”

Марія: ** Гаразд. “Вони дивилися фільм, коли я їм подзвонила.”

Teacher: ** Perfect! That’s exactly right.

Учитель: ** Ідеально! Саме так правильно.

Yaroslav: ** Nice save!

Ярослав: ** Гарне виправлення!

Mariia: ** Haha, thanks. I guess I just needed a second try.

Марія: ** Ха-ха, дякую. Думаю, мені просто потрібна була друга спроба.

Teacher: ** And that’s the best way to learn — by correcting your own mistakes.

Учитель: ** І це найкращий спосіб навчитися — виправляючи власні помилки.

Mariia: ** True. I’ll remember that now.

Марія: ** Це правда. Тепер я це запам’ятаю.

Yaroslav: ** Same here. Thanks, teacher.

Ярослав: ** І я теж. Дякую, учителю.

Teacher: ** You’re welcome, both of you. Great teamwork today!

Учитель: ** Будь ласка, ви обоє сьогодні гарно працювали разом!

Mariia: ** Thanks, teacher! I’ll practice more at home.

Марія: ** Дякую, учителю! Я потренуюсь удома.

Yaroslav: ** Yeah, me too. We’re getting better step by step.

Ярослав: ** Так, і я теж. Ми вдосконалюємось крок за кроком.

Цей діалог навчає сприймати виправлення позитивно, повторювати граматичні конструкції й упевнено застосовувати час **Past Continuous** у розмові.

Всі права захищені 2026