Узгодження способу презентації в команді: діалог англійською з перекладом
Діалог між Дарією, Юрієм і Аліною, які обговорюють, як найкраще представити свій проєкт. Вони вирішують створити коротке відео, розподіляють ролі для виступу, обговорюють оформлення слайдів і спосіб підготовки. З цього діалогу ви навчитеся говорити про формат презентації, висловлювати ідеї та домовлятися англійською.
Daria: ** Alright, team, we’ve got all the information ready — now let’s decide how to present it.
Отже, команда, у нас є вся інформація: тепер вирішімо, як її представити.
Yurii: ** Yeah, that’s important. Do we want to do it as a slideshow or something more creative?
Alina: ** I was thinking maybe we could add a short video at the start — like an introduction to our topic.
Я думала, можна додати коротке відео на початку: як вступ до нашої теми.
Daria: ** That’s a cool idea! It would catch everyone’s attention.
Yurii: ** True, but we need to make sure it doesn’t take too long. The professor said ten minutes total.
Alina: ** Don’t worry, the video can be about one minute — just a quick overview.
Не хвилюйся, відео може тривати хвилину: короткий огляд.
Daria: ** Perfect. Then we can divide the speaking parts evenly after that.
Yurii: ** Okay, I’ll start with the background and theory.
Alina: ** I’ll cover the research results and the graphs.
Daria: ** Great, and I’ll finish with the conclusion and recommendations.
Yurii: ** Should we use cue cards or just memorize everything?
Alina: ** Maybe short notes — I don’t want to sound robotic.
Може, короткі нотатки: не хочу звучати як робот.
Daria: ** Same. It’s better to sound natural.
Yurii: ** Agreed. And for design — simple slides with just keywords, right?
Погоджуюсь. А дизайн: прості слайди лише з ключовими словами, так?
Alina: ** Exactly. No long text — just visuals and main ideas.
Саме так. Без довгих текстів: лише візуали та основні ідеї.
Daria: ** Perfect! Let’s rehearse twice before the big day.
Yurii: ** Deal. This is going to look really professional.
Alina: ** Totally. Our presentation will stand out for sure!
Цей діалог допоможе вам навчитися обговорювати формат презентації, розподіляти ролі в команді та узгоджувати деталі виступу англійською мовою.