Позитивний відгук від керівника: діалог англійською з перекладом

Діалог між Лесею та Тарасом про позитивний фідбек: висока оцінка комунікації, якісних звітів, професійної реакції на термінові завдання, довіра керівника та мотивація до подальшого розвитку. Ви побачите, як виглядає конструктивна похвала на роботі.

Lesia: Hi, Taras. Do You have a moment? I wanted to give You some feedback.

Леся: Привіт, Тарасе. Чи маєте хвилинку? Хотіла дати Вам трохи зворотного зв’язку.

Taras: Sure, I’m all ears. Hopefully good news?

Тарас: Звичайно, я весь увага. Сподіваюся, це хороші новини?

Lesia: Very good. I’ve been reviewing Your work this month, and I’m impressed.

Леся: Дуже хороші. Я переглядала Вашу роботу цього місяця і вражена.

Taras: Oh, that’s wonderful to hear!

Тарас: О, чудово це чути!

Lesia: First of all, Your communication has been excellent—clear, timely, and helpful.

Леся: По-перше, Ваша комунікація була чудовою — чіткою, своєчасною та корисною.

Taras: I’ve been trying to stay consistent.

Тарас: Я намагався бути послідовним.

Lesia: And You succeeded. Second, Your last two reports were top-notch.

Леся: І Вам це вдалося. По-друге, Ваші останні два звіти були на найвищому рівні.

Taras: Glad they worked well for the team.

Тарас: Радий, що вони добре спрацювали для команди.

Lesia: They did. Even the stakeholders commented positively.

Леся: Так. Навіть стейкхолдери залишили позитивні відгуки.

Taras: Wow, that’s a big compliment.

Тарас: Вау, це великий комплімент.

Lesia: Also, You handled the urgent tasks last week like a pro.

Леся: Також Ви впоралися з терміновими завданнями минулого тижня як професіонал.

Taras: Honestly, I just powered through with coffee and optimism.

Тарас: Якщо чесно, я тримався на каві та оптимізмі.

Lesia: Whatever the magic was—it worked!

Леся: Якою б не була Ваша магія — вона спрацювала!

Taras: Haha, I’ll patent it someday.

Тарас: Хаха, колись запатентую її.

Lesia: Keep going in the same direction. You’re becoming a key member of the team.

Леся: Продовжуйте в тому ж напрямі. Ви стаєте ключовим членом команди.

Taras: Thank You. That means a lot.

Тарас: Дякую Вам. Це дуже багато для мене означає.

Lesia: And don’t hesitate to take on more responsibility—I trust You.

Леся: І не вагайтеся брати на себе більше відповідальності — я Вам довіряю.

Taras: I’ll do my best.

Тарас: Я зроблю все можливе.

Lesia: You’re doing great already.

Леся: Ви вже чудово справляєтесь.

Taras: Thanks again. This really motivates me.

Тарас: Ще раз дякую. Це справді мене мотивує.

Lesia: Happy to hear that.

Леся: Рада це чути.

Taras: Alright, time to keep the momentum going!

Тарас: Гаразд, час продовжувати в тому ж дусі!

Lesia: Exactly. Keep shining, Taras!